Time variability of integral and mean aerosol concentration in the
atmospheric layer up to 5 km over Western Siberia is studied. Annual behavior of
the concentration is shown to be asymmetrical due to an increase in the
photochemical component in spring. The data processed reveal a long$term trend
in aerosol concentration within this layer.
Проведено исследование временной изменчивости интегральной или средней концентрации аэрозоля в
слое 0–5 км над Западной Сибирью. Показано, что годовой ход концентрации имеет асимметричный характер,
который обусловлен приростом фотохимической компоненты в весеннее время. Обнаружен многолетний тренд
концентрации аэрозоля в этом слое.
Some formulas derived using the data of actinometric sounding for use in
calculation of radiative cooling of air when processing the data of airborne and
radiosonde sounding are verified in this paper. It is shown that they make it
possible to precalculate vertical distribution of air temperature in the lower part of
the boundary layer under the cloudless conditions and are useful for estimating the
radiative cooling of the upper troposphere at the downwelling adiabatic air motion.
По данным самолетного и радиозондирования проверены формулы, полученные по результатам актинометрического зондирования и предназначенные для расчета радиационного охлаждения воздуха. Показано, что
они хорошо позволяют предвычислять вертикальное распределение температуры воздуха в нижней части пограничного слоя в безоблачных условиях и пригодны для оценки радиационного выхолаживания в верхней тропосфере при нисходящих адиабатических движениях.
We present here data on aerosol chemical composition obtained from onboard
the airborne laboratory when sounding the industrial emission plumes in some
regions of Russia and Kazakhstan. It is shown that some ingredients in the plumes
had concentrations exceeding the values known from literature. The enrichment
coefficient of some elements in plumes is calculated relative to their concentration
in ambient air at the same height.
Приведены данные о химическом составе аэрозоля, измеренные с помощью самолета-лаборатории при зонди-
ровании шлейфов выбросов от предприятий ряда регионов России и Казахстана. Показано, что некоторые ингреди-
енты в шлейфах имеют значения концентраций, превышающие известные из литературы. Рассчитаны коэффициенты
обогащения ряда элементов в шлейфах по отношению к их концентрации в окружающем воздухе на данной высоте.
Based on data of airborne sounding of industrial emissions over Pavlodar,
possible concentrations of trace gases are calculated, assuming that they are
dispersed in the volume formed by the local air circulation around the city as it
follows from the Penenko$Aloyan theory. The comparison of the calculated data
with the data of direct measurements at the same altitude has shown good
agreement between them that is indicative of the validity of the theoretical
statements.
На основании полученных с помощью самолетного зондирования данных o составe и объемe выбросов в
г. Павлодаре рассчитаны возможные концентрации примесей в предположении, что они рассеиваются в объеме,
создаваемом локальной циркуляцией вокруг города, образующейся в соответствии с теорией Пененко–Алояна.
Сопоставление расчетных данных с прямыми измерениями концентрации вне шлейфов на той же высоте показало хорошее совпадение, что свидетельствует о выполнимости теоретических положений.
The concept is considered for creating the more efficient system for ecological
safety of a region as compared to the existing one arranged according to the
territory-administrative principle. Main demands to its structure, principles of
arrangement, and necessary spatiotemporal resolution are discussed. Possible
complex of the instrumentation is described.
Рассматривается концепция создания системы экологической безопасности региона как более эффективной по сравнению с ныне действующей, построенной по территориально-административному принципу. Обсуждаются основные требования к организации ее структуры, принципу построения, необходимому пространственно-временному разрешению. Описывается возможный состав измерительных комплексов.
The vertical and horizontal distribution of atmospheric aerosol over some
cities of Russia and Kazakhstan is analyzed based on the data of airborne
sounding. It is shown that the aerosol cap over industrial center is 400 to 600 m
thick and is completely determined by the height of the internal mixing layer. Its
horizontal length seems to be tens of kilometers. The aerosol mass concentration in
the cap is 2 to 8 times greater than that in the near-ground layer. The enrichment
in same components inside the cap can reach 350 times. Chemical composition of
aerosol essentially differs from the near-ground one. Then, it is an individual
element for each city, which is characteristic of it. In addition to the peculiarities
of chemical composition of emissions, such an element can be a certificate of the
industrial center, when studying the transboundary transport of air pollution.
По данным самолетного зондирования анализируется вертикальное и горизонтальное распределение атмосферного аэрозоля над рядом городов России и Казахстана. Показано, что аэрозольная шапка над промышленными центрами имеет вертикальную протяженность 400–600 м и полностью определяется высотой внутреннего слоя перемешивания. Горизонтальная протяженность ее, по-видимому, составляет десятки километров.
Массовая концентрация аэрозоля в шапке в 2–8 раз выше, чем в приземном слое. Обогащение отдельных эле-
ментов в шапке может достигать 350 раз. Химический состав аэрозоля существенно отличается от приземного.
При этом в каждом городе можно выделить характерный только для него моноэлемент, который наряду с особенностями химического состава выбросов может служить своеобразным паспортом промышленного центра
при исследовании трансграничного переноса загрязнений воздуха.
Приводится распределение газовых и аэрозольных примесей над Прибайкальем и Байкалом, построенное по данным самолетного зондирования. Установлено, что в период эксперимента значительная часть загрязняющих веществ поступила на территорию озера от иркутской промышленной зоны и в системе круговой циркуляции распространялась над всей акваторией. В результате наложения ряда факторов над оз. Байкал создается инверсионное распределение примесей по вертикали и опасность загрязнения воды озера из атмосферы.
In this paper we discuss some observational results on the emission plume dynamics obtained
by the airborne lidar during complex observations ofthe Far East cities. The experimental
techniques were observed in paper.
Proc. SPIE
2960, Remote Sensing for Geography, Geology, Land Planning, and Cultural
Heritage, (31 December 1996); doi: 10.1117/12.262464
Открыть (0.1 Mb)